Na Czarnej Wodzie w okolicy ul. Rybackiej znajdują się przyczółki rozpoczętego mostu. Był to chyba element obwodnicy jaką zaczęto budować w latach trzydziestych. Jej kolejnym elementem była chyba ulica Bydgoska, gdzie pozostał szeroki pas niezabudowanego gruntu i podwójny przejazd pod wiaduktem kolejowym. Piszę "chyba" bo kiedyś o tym słyszałem, ale nie mam wiarygodnych informacji. Czy ktoś coś o tym wie?

Sądzę, że raczej są to pozostałości po jazie, jaki był w tamtej okolicy na Czarnej Wodzie. Wiodąca w tym terenie byłą ulica Głogowska i ona miała być wykorzystana wraz z Bydgoską do objazdu Legnicy w kierunku Pątnowa.

Maciej z Legnicy

Sądzę, że to pozostałości po moście kolejowym. Według starszych planów miasta, pierwotnie linia w kierunku Lubina biegła właśnie tędy, następnie podobnie do dzisiejszej ul. Bagiennej.

Polecam choćby porównanie planów 1910-1935.
[liegnitz.info]

Przebudowy dokonano, jak przypuszczam, przy wyniesieniu torów dzisiejszej magistrali E30 (Zgorzelec-Wrocław) na nasyp podczas budowy trzeciego dworca. To jednak tylko moje uzasadnione, ale nadal przypuszczenia.



Zmieniany 2 raz(y). Ostatnia zmiana 2012-05-30 22:20 przez Michał.

Witam!
Kiedy byłem dzieckiem słyszałem od starszych, że są to pozostałości po wiadukcie kolejowym. Niestety, tak jak Michał, nie mam namacalnych dowodów.
Pozdrawiam

To most kolejowy. Ta linia istniała w rzeczywistości (patrz plan miasta z 1910 by Michał). Pamiętam z wczesnych lat 80-tych pozostałości tej linii (podkłady drewniane) w okolicy ulicy Grabowej. Podkłady zostały usunięte przy okacji modernizacji obecnej linii. Z kolei w okolicy ulicy Bagiennej za nieczynnymi zakładami mięsnymi ciągnie się spory fragment nasypu po tejże linii.